BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS

1/26/2010

S.O.S.

Keresek heti ketszeri vagy haromszori alkalomra angolul jol beszelo egyent aki hajlando lenne megtanitani angolul beszelni.
Ez most kurvara nem vicc, elerkeztem arra a pontra, hogy jarok suliba, tanulok itthon , olvasok ezerrel, es kurvara nincs latszata , rohadtul nem tudok megszolalni ha kell . Meg egy alapveto kis lofasz tarsalgast se tudnek lebonyolitani magamtol. Na ezt csinalja valaki utanam masfel ev utan angliaban... Persze ,menjek emberek koze. Es kit szolitsak le ? A szomszed nenit ? Szegeny vilagga szaladna :P Magamban sem igazan jo beszelni, hiszen ha valamit szarul mondok nincs aki javitsa. Meg hat az eleg egyoldalu tarsalgas lenne :))
Olvasok, nezem a tv-t, angolul vannak a sorozatok letoltve, magyar felirattal, ahhoz kepest hogy nulla angollal jottem ki, egesz sok mindent osszeszedtem. 2-es szinten jarok, es innen csak ugy tudok erdemlegesen tovabb lepni, ha elkezdek beszelni...
Igen el kellene menni dolgozni . Aki jol ismer, tudja hogy nem esik nehezemre. CSak momentan ejszakai vagy hetvegi melo johetne szoba .A CP-be nem kellek hetvegi melosnak mert ott beszelni kell az emberekkel . Es hat ha nem kezdem el nem is fogom megtanulni.
Persze, mindjart itt a szeptember ,mondhatjuk, amikor is Marci elkezdi a sulit (remeljuk belefer a keretbe ,mivel hataridon kivul kuldtuk a jelentkezesi lapjat ) es tudok menni dolgozni.
Csak az meg 8 kibaszottul hosszu honap. Es en kezdek nagyon durvan kiakadni. Meg jo hogy van a farmom ahol lehet dolgozni ...
Ez nagyon gaz...

3 comments:

said...

Drága Ildi! Nem egyszerű dolog ez, tudom. Legjobban Jácint és Tomi tudja: amíg ennyi magyar vesz körül és nincs lehetőség munkahelyre menekülni, addig nagyon nehéz lesz. Tudom, hogy nem tudsz most még munkába állni úgy, de ha majd ez megtörténik, akkor is türelmesen várni kell, eltelik még egy kis idő.
Hidd el, meg fogsz tudni szólalni majd, hiszen annyi mindent elraktároztál már és annyi mindent fogsz még magadba szívni innen-onnan keresztül, hogy annak egyszer ki kell buknia:)
A fiaid nem akarnak veled angolul diskurálni? Bár magyar ismerőstől (pláne családtagtól)mindig a legnehezebb, de ők legalább kéznél vannak és jobban nyomják már, mint bármelyikünk. Nekik hiteles kiejtésük van, a mienk sosem lesz már az:(
Egyébként ma rávettem magam és írtam Áginak! Hamarosan találkozom vele, ha minden jól megy!:)

ememem said...

Koszi Draga Ze:)
A fiaimmal nem diskuralok, ugyanis olyannyira hiteles a kiejtesuk, hogy neh semmit nemertek belole.Ergo affektalos, hadaros,szleng :))
Viszont Marci egyre tobbet beszel, es ot meg ertem :))
Varom az Agival valo talakozo beszamolojat :))

Anonymous said...

Tessék menni az http://www.interpals.net
oldalra, amit már ajánlottam neked. Sok ismerősöm állítja, hogy többet tanult ott, mint a heti 2-szeri nyelvtanfolyamon! És valljuk be.. rám is ragadt ott valami ;) hehe.. Szurkolok! :D
Gyöngyi ;)